No episódio, Douglas Dias e Douglas Servato buscam especialistas para melhorar o sono e o preparo físico. Animados com os avanços, eles reencontram a Equipe de Bem-Estar para revisar suas metas.