Marie e Albert conversam sobre os efeitos da ação do homem no meio ambiente. Eles pesquisam sobre poluição atmosférica, chuva ácida e combustão, com destaque para a emissão de CO2.